Informatique.eurogoo


 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Changer la langue de mon natel

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Ven 15 Mai 2009 - 20:10

Bonjour,
excuse moi j'ai une question, je viens d'acheter un HTC XPA v1615 mais tout en allemand et je ne peux pas le commander en français car il n'y a plus (c'était une offre très spécial) en fin, j'ai appelé chez Swisscom qui m'ont donné le numéro de HTC qui eux mêmes m'ont dit qu'ils pouvaient rien faire mais qu'il y avait le site http://www.penreader.com/ où je pourrais trouver un logiciel qui me permette de changer la langue, en fin bref, j'ai rien trouvé et en cherchant je suis tombé sur ton post....
Mon problème est que je suis toute nouvelle en la compréhension des mots comme RAM ou PDA.
J'ai commencé l'installation de mon natel avec la langue d'origine (allemand) mais je ne sais pas où trouver le logiciel en français du XPA v1615.
Est-ce que vous changez la langue après avoir fait l'installation normal?? j'ai reçu 2 cd's avec le téléphone, un où c'est marqué mobile assistant swisscom XPA 1615 user manual (en allemand) et un autre 3G / Tomtom / Businnes carrd reader 7Sprite backup tool, mais je n'ose pas les installer encore car vu que mon intention est de changer la langue....
Je vous remercie de votre aide, car je veux vraiment garder cet appareil, et si je n'arrive pas je devrais le rendre....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Ven 15 Mai 2009 - 23:23

bonjour

voila un lien pour les htc http://www.xda-developers.com/ en cherchant bien dans leur forum tu devrais trouver d'autre lien pour avoir la rom française .
tient nous au courant des que tu la et je t'expliquerais la marche a suivre pour faire le changement.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rafmos
Administrateur, fondateur
Administrateur, fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1197
Age : 26
Localisation : Suisse
Ecole ou métier : Apprenant - Informaticien
Loisirs : Informatique, construction modélisme et ski en hiver
Réputation : 22
Points : 521
Date d'inscription : 13/02/2007

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Ven 15 Mai 2009 - 23:28

Une rom : C'est le programme principale du téléphone. Si tu n'a pas de rom, tu ne peut pas allumer ton natel. C'est pour cela qu'il faut faire très attention lors de ce genre de manipulations.

Un PDA : : Ben c'est cet appareil que tu a acheté.

Ensuite, pour faire ton changement de langue suis simplement la marche à suivre. Tu devrais comprendre. Si tu ne comprends pas quelque chose, redis-moi. Mais attention à ce genre de manipulations. Cela peut être dangereux pour ton PDA.

A+ et merci de t'être inscrite...

_________________
Intéressé par le modélisme ? Venez sur mon forum de modélisme : Modeligogoo.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://modeli.gogoo.us/
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 0:00

re.

j'ai trouvé sa sur xda http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Kaiser_ROMs

compare ta rom dans les propriétés de l'appareil tu releve tout les n° que tu voix, n° de rom, n° de rom radio, et la version du logitiel installé dans ton pda et tu compare avec le tableau du site que je vient de te donner.tu devrais trouver la bonne rom la dedans.
CDLT
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 13:28

Merci pour vos réponses rápides!!!

Alors j'ai trouvé la ROM française et l'ai téléchargé dans mon ordinateur.
Maintenant je sais pas par où commencer... malheur Il faut que j'installe d'abord les cd's que ja'i reçu en allemand dans mon ordinateur?? ensuite je change la langue en français??
Parce que sur un des cd's (qui est celé) j'ai un trial product key apparemment pour installer outlook, et le programme windows mobile.... il faut que j'installe celui-ci??
Merci encore pour vos réponses..!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 13:37

En fait j'ai pas téléchargé la ROM dans mon ordi, je l'ai juste trouvé....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 14:33

bonjour

tu n'as pas besoin du cd du pda pour changer ta rom. si tu veux que l'on aide, faudrais nous dire exactement le modele que tu as.le peut que j'ai regardé ton modele est configurer en plusieur version et selon la version le programme du changement de langue n'est pas le même, regarde dans les propriété de l'appareil et note tous se que tu trouve. apres je pourais te donner lesz programmes qui vont bien pour ton systeme.
donne moi aussi le nom de la rom que tu as telechargé.



cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 15:50

Bonjour!
Je suis en train de chercher où se trouvent les propriétés de l'appareil car comme il est en allemand et je ne parle pas (du tout) l'allemand, c'est un peu compliqué. Je suis avec mon traducteur et mon dico à côté....
Sino, l'appareil est un XPA V1615 Mobile assistant.
Je continue à chercher les propriétés et je reviens...

Merci, merci!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 16:05

ok dit moi si c'est ton modele (Swisscom Mobile Assistant XPA v1615.)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 16:10

le site où je trouvé la ROM est http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=320829&highlight=french et oui c'est juste pour le modèle, je n'ai paas trouvé d'autre chose comme nom. Et je continue à chercher les propriétés........... oups, mince, zut, m.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 16:34

Salut...

ja'i trouvé pleins de numéros....
sais pas si ça sert à quelque chose...

Geo Trust for UTI 24.01.24
Vodafone (operator domain) 31.12.21
Vodafone (operator domain) 31.12.08
Vodafone (Trusted code) 16.06.06
Vodafone 31.12.21
Vodafone31.12.08
Vodafone (Secure code) 16.06.06
Vodafone (Secure Applications) 28.10.10
Vodafone 31.12.21
Vodafone (Secure Applications) 24.10.05
Vodafone (Trusted Applications) 24.10.05
Vodafone (Trusted Applications) 30.11.05
Vodafone (Trusted Applications) 31.10.10
Vodafone (Operator domain) 31.12.21
Vodafone (Trusted Applications) 10.10.10
HTC UNPRILIGIED ROOT 1.0 01.01.2040
HTC UNPRILIGIED ROOT 1.0 01.01.2040
Thawter Server CA 01.01.21
Thawter Premium Server CA 01.01.21
Starfield Class 2 Certification Authority 29.06.2034
Secure Server Certification Authority 08.01.10
http://www.valicert.com/ 26.06.19
GTE Cyber Trust Global Root 14.08.18
Go Daddy Class 2 Certification 29.06.2034
GlobalSign Root CA 28.01.14
Geo Trust Global CA 21.05.22
Equifax Secure Certiificate Authority 22.08.18
Entrust.net Secure Server Certification Authority 25.05.19
Entrust.net Certification Authority (2048) 24.12.19
Class 3 Public Primary Certification Authority 02.08.28
Class 2 Public Primary Certification Authority 02.08.28
Baltimore Cyber Trust Root 13.05.25
Addtrust External CA Root 30.05.20
AAA Certificate Services 01.01.29

Voilà ce que j'ai trouvé (j'espère c'est ce qu'il te faut)

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 16:40

Désolé je vais rompre le record des messages postés je pense....
J'ai trouvé :
ROM-version 3.25.166.0 GER
ROM-Datum 05/27/08
récepteur version funk (traduit de funkempfängerversion) 1.65.16.25
Protokoll-version 25.83.40.02H

J'ai aussi :

Modell-Nr XPA1615
Plattform PocketPC
IMEI 35575701795732102

voilà j'espère avoir trouvé ce qu'il fallait....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 17:08

ok tres bien, je devrais pouvoir m'en sortir avec sa, le truc que je comprend pas ses que tu est en pocket pc donc tu as dessus win ce 2003 et normalement tu devrais avoir wm5 ou 6. mais pas grave il on dut faire une game economique. je te fais un tuto avec tous les explications donc tu va avoir besoin tu le trouveras sur un nouveau poste que je nommerai ( changement de langue sur XDA V1615). je devrai le mettre en ligne cette nuit.
bonne journée.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 18:33

Salut,

Pour windows mobile, j'ai trouvé dans la version du téléphone :
Windows Mobile 6.1 Professional (tu dis que j'ai win 2003?) en fin bref...

Merci mille fois..!!

je te redis dès que je l'aurait fait...

Bonne journée à toi aussi!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Sam 16 Mai 2009 - 18:55

oui ne t'inquiette pas pour win 2003 s'est en regardant dans la rom que tu as, que j'ai fais l'erreur. mais sa ne change rien du tout. je te met en ligne tous se qu'il te faut pour faire le changement.
cdlt
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mabgi
Membre débutant
Membre débutant
avatar

Nombre de messages : 13
Age : 37
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 15/05/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Lun 18 Mai 2009 - 22:51

Je me suis renseigné dans un magasin et ils m'ont dit que c'était pas possible.... et je connaît personne qui connaisse un peu l'informatique et les téléphones au même temps...
Dommage que tu sois en France.... ou que je sois en Suisse...

encore merci pour toutes tes réponses...!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rafmos
Administrateur, fondateur
Administrateur, fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1197
Age : 26
Localisation : Suisse
Ecole ou métier : Apprenant - Informaticien
Loisirs : Informatique, construction modélisme et ski en hiver
Réputation : 22
Points : 521
Date d'inscription : 13/02/2007

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Lun 18 Mai 2009 - 22:58

Mabgi a écrit:

Dommage que tu sois en France.... ou que je sois en Suisse...

Ah ben quand même quelqu'un de Suisse !! Pour une fois que je ne suis pas le seul ! Clin d'oeil

_________________
Intéressé par le modélisme ? Venez sur mon forum de modélisme : Modeligogoo.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://modeli.gogoo.us/
clad.s
Incroyablement méga-excelent posteur
Incroyablement méga-excelent posteur
avatar

Masculin Nombre de messages : 339
Age : 50
Localisation : les yvelines (france)
Ecole ou métier : technicien de maintenance en informatique
Loisirs : info, 4x4.
Réputation : 19
Points : 401
Date d'inscription : 17/04/2009

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Lun 18 Mai 2009 - 23:06

desoler pour toi mabgi, oui ses dommage que l'on habite si loin l'un d l'autre car je te l'aurais changé volontier.
mais la tu m'etonne que tu ne trouve pas de bon magasin de deblocage telephone en suisse, car par chez moi je peut te dire que j'en ai et des tres bons. ses vrai, aussi que dans certain magasin si la rom n'est pas d'origine ils ne veulent pas faire la technique de peur de bloquer l'appareil et etres obliger de te rembourser le prix de ta machine. bon je ne te promets rien, mais je regarde de mon cotes si je peut te faire un portage de ta rom avec simplification d'installation.
CDLT
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rafmos
Administrateur, fondateur
Administrateur, fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1197
Age : 26
Localisation : Suisse
Ecole ou métier : Apprenant - Informaticien
Loisirs : Informatique, construction modélisme et ski en hiver
Réputation : 22
Points : 521
Date d'inscription : 13/02/2007

MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   Lun 18 Mai 2009 - 23:35


_________________
Intéressé par le modélisme ? Venez sur mon forum de modélisme : Modeligogoo.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://modeli.gogoo.us/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Changer la langue de mon natel   

Revenir en haut Aller en bas
 
Changer la langue de mon natel
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Annuaire des forums : Changer de langue.
» Changer la langue du forum
» Comment changer la langue du thème qu'on poste ?!
» Comment changer la langue dans le NUVI 3790T
» Je n'arrive pas à changer la langue du PA

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Informatique.eurogoo :: Aide pour les Périphériques :: Pda (pocket pc), Palm, etc...-
Sauter vers: